查看: 107|回复: 0

科斯切尔尼:我的国家队生涯已结束 法国夺冠让我内心纠结

[复制链接]

科斯切尔尼:我的国家队生涯已结束 法国夺冠让我内心纠结[复制链接]

  科斯切尔尼在接受采访时表示,法国队现在拥有非常优秀的一代球员,对他而言,他的国家队生涯已经结束。跟他受的伤相比,法国在世界杯夺冠给他造成了更大的心理伤害。
  在采访中,科斯切尔尼表示因伤错过世界杯冠军令他无比失望,不仅仅在于错失冠军,更在于在夺冠后他成了“被遗忘的那个人”。
  科斯切尔尼说道:“他(德尚)只在我9月份生日的时候打了个电话给我,除此之外没别的了。有很多人令我失望,不仅仅是教练。”
  “我因伤错过了世界杯,之后法国又赢得了世界杯,这让我更加难受了。我有自私的一面,因为我本可以赢得它,我余生都无法忘记这一点,但我必须要继续我的生活。别人没处在我的位置上,难以感同身受。”
  “我为他们感到高兴,同时又非常难受。你无法体会成为世界冠军的滋味,这是一种非常奇怪的感觉。我希望他们不断晋级,但同时我又希望他们输球。”(I wanted them to qualify, but at the same time I wanted them to lose.)
  “但是我由衷为这个团队感到高兴,因为他们在饱受批评的情况下(仍然夺得了冠军)。他们知道如何去战斗,发挥出他们应有的水平,最终进入了决赛。”
  “我去了决赛现场,因为我觉得我必须要来这里。这种感觉让我很纠结,跟我受的伤相比,法国在世界杯夺冠给我造成了更大的心理伤害。”(France's World Cup victory did me a lot more psychological damage than my injury did me)
  “这是我第一次遭受这么大的伤病。对我来说有一件好事是,可以让我在精神方面变得非常强大,我可以学到很多关于足球和生活的知识。”

1.jpg

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则